Special report|20d56233-5179-449f-93ac-6c9e8f3787cb
5 MB
13.11.2019
U okviru ove revizije Sud je procijenio jesu li potpornim mjerama za Grčku i Italiju
financiranima sredstvima EU-a postignuti zadani ciljevi i jesu li postupci azila i
vraćanja bili djelotvorni i brzi. Osim toga procijenio je jesu li se u privremenim
programima hitnog premještanja postigle zadane ciljne vrijednosti i ciljevi. Sud je
zaključio da postoje nepodudaranja između ciljeva potpore EU-a i postignutih
rezultata. U programima hitnog premještanja nisu postignute zadane ciljne
vrijednosti. Iako su se kapaciteti grčkih i talijanskih vlasti povećali, dugotrajni
postupci obrade i zastoji i dalje negativno utječu na provedbu postupaka azila u
Grčkoj i Italiji. Kao što je to slučaj i u ostatku EU-a, stopa vraćanja migranata iz
Grčke i Italije niska je zbog razloga navedenih u ovom izvješću.
Tematsko izvješće Suda u skladu s člankom 287. stavkom 4. drugim podstavkom
UFEU-a.