Politika v oblasti komunikácie
Prostredníctvom zverejňovania výsledkov
auditov a audítorských odporúčaní pomáha Európsky dvor audítorov zvyšovať
povedomie verejnosti o finančnom hospodárení EÚ a o záležitostiach spojených s
povinnosťou zodpovedať sa, ako aj o dôležitosti využívania finančných
prostriedkov EÚ hospodárnym, efektívnym a účinným spôsobom a v súlade s
pravidlami. Informácie zverejňované Dvorom audítorov pomáhajú chrániť finančné
záujmy občanov EÚ prostredníctvom transparentnosti, ktorú prinášajú.
Rozhodujúcim cieľom je podporovať dôveru v dobré fungovanie EÚ a jej
inštitúcií.
Hodnota prínosu Dvora audítorov k povinnosti
EÚ zodpovedať sa vo veľkej miere závisí od toho, ako v procese zodpovednosti
jeho prácu a produkty využívajú jeho hlavní partneri, ktorými sú:
politické orgány zodpovedné za verejný dohľad nad využívaním finančných prostriedkov EÚ, teda Európsky parlament, Rada EÚ a národné parlamenty,
kontrolované subjekty, ktoré dostávajú finančné prostriedky EÚ a ktoré zodpovedajú za ich vynakladanie, teda Európska komisia, ostatné inštitúcie, agentúry a decentralizované orgány EÚ, ako aj vnútroštátne orgány,
iní audítori finančných prostriedkov EÚ vrátane najvyšších kontrolných inštitúcií členských
štátov.
Zásady v oblasti komunikácie
Európsky dvor audítorov dodržiava vo svojej funkcii vonkajšieho audítora EÚ zásady otvorenosti a transparentnosti a poskytuje dostupné a včasné informácie o svojej úlohe, činnosti a dosiahnutých výsledkochKomunikácia Dvora audítorov pomáha zabezpečiť informovanosť o výsledkoch jeho činnosti a ich pochopenie a ukázať, ako Dvor audítorov napĺňa svoj cieľ prispievať k zlepšovaniu finančného hospodárenia.
Z dôvodu ochrany profesionálneho vzťahu medzi audítorom a kontrolovaným subjektom a v súlade s medzinárodnými audítorskými štandardmi a právnymi požiadavkami je Dvor audítorov oprávnený poskytnúť verejnosti iba informácie, ktoré sa uvádzajú v jeho uverejnených správach. V prípade potreby poskytuje kontext a základné informácie s cieľom pomôcť čitateľom lepšie pochopiť jeho zisteniaDvor audítorov organizuje tlačové konferencie pri príležitosti uverejnenia výročnej správy a vybraných osobitných správ a stanovísk, ako aj pri iných príležitostiach. Ku všetkým uverejneným správam Dvora audítorov a dôležitým aktuálnym otázkam sa vydávajú tlačové správy, ktoré sú k dispozícii na stránke www.eca.europa.eu.
Predseda zastupuje Dvor audítorov a vyjadruje sa v jeho mene, pokiaľ ide o záležitosti týkajúce sa politík, cieľov a hodnôt Dvora audítorov, ako aj jeho výročných správ. Predsedovi a členom pri tom poskytuje podporu hovorca Dvora audítorov. Pokiaľ ide o osobitné správy alebo špecifické témy, v mene Dvora audítorov vystupujú členovia zodpovední za vypracovanie príslušných správ alebo ich splnomocnení zástupcovia.
- Dvor audítorov poskytuje informácie online, ako aj prostredníctvom audítorských správ a iných
publikácií, podujatí, tlače a médií. Všetky jeho audítorské správy a stanoviská
sú dostupné vo všetkých úradných jazykoch EÚ na jeho internetovej stránke
www.eca.europa.eu, ako aj na portáli elektronického kníhkupectva EÚ. Internetová stránka Dvora audítorov je
jeho hlavnou informačnou platformou.
Právo na prístup k dokumentom
Podmienky, obmedzenia a postupy
vzťahujúce sa na prístup verejnosti k dokumentom Európskeho dvora audítorov sú
upravené v rozhodnutí č. 12-2005 z 10. marca 2005 zmeneného rozhodnutím č.
14-2009, ktoré Dvor audítorov prijal na svojom zasadnutí dňa 5. februára 2009.
Politika týkajúca sa jazykov
Dvor audítorov vypracúva
audítorské správy a vydáva stanoviská týkajúce sa všetkých oblastí činnosti
Európskej únie. Po ich uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie musia byť
tieto dokumenty k dispozícii v úradných jazykoch Únie. Dvor audítorov
uverejňuje všetky správy a ostatné produkty na svojej viacjazyčnej internetovej
stránke, aby si ich občania EÚ mohli prečítať vo vlastnom
jazyku. Na zabezpečenie efektívnosti sa novinky o produktoch a udalostiach, ako
aj informácie pre tlač uverejňujú na internetovej stránke v angličtine. Dvor
audítorov ich však vždy, keď je to možné, poskytne aj v jazykoch,
v ktorých sa uverejňujú dokumenty. Oznamy prostredníctvom sociálnych médií
sú zväčša v angličtine.
Súvisiace odkazy: